|
03-04-11, 21:42
|
#1 |
|
Nieuw lid
 Lid sinds: 29-03-2011
Posts: 14
|
insmeren
jaren geleden op een camping in Begur..
Ik ben belgische ..vriend nederlander ...hij één dochter en ik twee dochters...zo ziet ons gezin er dan uit... op de camping had je ook een overdekte hal waar je wat gezelschapspellen kon doen en tevens ping pong ...beetje jongerenplekje... Op een gegeven moment....sloeg een beetje de verveling toe ...en ik opperde.. Jullie gaan pingpongen en de winnaar...die mag dadelijk met mij een wedstrijdje doen...!!dus!!Smeer jullie maar in... Onze drie kids...duiken de tent in...en blijven daar toch een tijdje... dus ik ga kijken..???? drie meiden..zie ik ...die zich staan in te smeren?????????? dus zeg ik...Wat doen jullie nou...??waarop de dochter van mijn vriend antwoord...Jij zei toch dat we ons moesten insmeren????  (voor diegenen die de clue missen...)Smeer jullie maar in ...wil in dit gesprek gewoon zeggen...stroop je mouwen maar omhoog.... maar de dochter van mijn vriend...had dit letterlijk genomen... en ze vondt het al raar ...omdat het ook overdekt was...!!! Dit ..vergeet ik nooooooit meer... |
|
|
|
14-02-12, 17:03
|
#2 |
|
Vaste bezoeker
Lid sinds: 28-11-2011
Posts: 42
|
Re: insmeren
Ik denk dat 'smeer jullie maar in' een vlaamse uitdrukking is? Ik snap het niet helemaal anders. ..
|
|
|
|
|
14-02-12, 18:33
|
#3 |
|
Nieuw lid
Lid sinds: 29-03-2011
Posts: 14
|
Re: insmeren
ja linda...dat wil echt zeggen..van..pas maar op want wij komen dadelijk...
(Goh wat zijn zulke dingen moeilijk uit te leggen..terwijl het voor mij zoooo doodgewoon klinkt he) |
|
|
|
|
14-02-12, 19:17
|
#4 | |
|
Vaste bezoeker
Lid sinds: 28-11-2011
Posts: 42
|
Re: insmeren
Citaat:
|
|
|
|
|
|
16-02-12, 23:02
|
#5 |
|
Nieuw lid
Lid sinds: 30-12-2009
Posts: 4
|
Re: insmeren
Wij zouden zeggen: Maak je borst maar nat
|
|
|
|
|
17-02-12, 06:49
|
#6 |
|
Nieuw lid
Lid sinds: 29-03-2011
Posts: 14
|
Re: insmeren
ja...nu je het zegt..dat is ém!!
|
|
|
|
 |
| Onderwerpopties | |
|
|
